Sauter au contenu principalSauter au contrôle audioSauter au pied de page

Four Anglesey Beaches

Andrew Lewis

Notes de programme

Œuvres dans ce cycle

Penmon Point

À Maurice Lock

«Un jour de l’Avent froid et clair. Au loin, les montagnes coiffées de neige semblent figées, en paix; pourtant, près de là, la mer bat implacablement contre trois versants du Point. La plage de galets, escarpée, est battue par les vagues qui craquent et bouillonnent avec la masse de roches en mouvement, alors que des flaques glacées se brisent en éclats et s’étoilent dans un joyeux contrepoint. À une distance d’un mile et demi se trouve une île, presque à portée de main — Seiriol’s Island, foyer d’un ermite à présent inhabité, vibre encore du passage d’un culte ancien. Même le phare sonne en une prière continuelle, comme pour poursuivre les cantiques des hommes qui chantent à présent devant Dieu.» (Penmon Point, Île d’Anglesey, Nord du Pays de Galles, décembre 2001)

Penmon Point est un endroit qui offre des sons extraordinaires; cette pièce en rassemble les trois principaux éléments sonores.

Musica Mundana: Les vagues mugissantes qui déplacent d’énormes galets et fracassent le rivage escarpé. Simultanément, l’éclatement de la glace, le cri des oiseaux et l’acoustique donnent à Penmon Point sa voix «naturelle».

Musica Humana: L’habitation monastique de Seiriol’s Island, datant du 6e siècle, est depuis longtemps abandonnée mais le prieuré qui se trouve à proximité poursuit sa tradition. Un hymne plain-chant du 7e siècle associé à la saison de l’Avent, Conditor Alme Siderum, sous différents aspects et transformations, est la voix «humaine» de Penmon Point.

Musica Instrumentalis: Le phare, à la fois au niveau visuel et au niveau acoustique, a une présence remarquablement artificielle dans un environnement autrement sauvage. Toutes les trente secondes, le retentissement de la cloche suggère l’ordre et la prétention typique de la musique instrumentale ou de ‘machine’. Cette cloche apporte donc à la pièce une organisation structurale, à la fois horizontalement (elle sonne toutes les trente secondes dans la musique elle-même) et verticalement (ses huit premiers partiels forment la structure de hauteur de toute la pièce).

Les trois musiques sont reliées par leur périodicité; le flux et le reflux des vagues, la hausse ou la chute des voix, la sonnerie régulière de la cloche créant une variété d’interactions rythmiques.

[x-07]


Penmon Point a été réalisée à l’hiver 2002-03 aux Electroacoustic Music Studios de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni) et a été créée le 22 mars 2003 dans le cadre du Electric Spring Festival à Huddersfield (RU). Elle a obtenu le le 1er prix du 5e Concurso Internacional de Música Eletroacústica de São Paulo (CIMESP ’03, Brésil). Penmon Point a été enregistrée sur le disque compact Música Maximalista / Maximal Music 10: V CIMESP 2003 en 2004.

Création

  • 22 mars 2003, Electric Spring 2003: The Welsh Connection, St Paul’s Hall — University of Huddersfield, Huddersfield (Angleterre, Royaume-Uni)

Distinctions

  • Année de composition: 2002-03
  • Cycle: Four Anglesey Beaches
  • Durée: 15:26
  • Instrumentation: support stéréo
  • Éditeur(s): Ymx média
  • ISRC: CAD500722630

Llanddwyn Skies

À Christian Calon

«Équinoxe de printemps: jour et nuit en parfaite symétrie. Aube: soleil et lune partagent le ciel, suspendus aux côtés opposés d’une balance invisible, chacun étant le miroir de l’autre: le soleil pâle comme un clair de lune, la lune illuminée de rouge par les reflets du soleil. La mer est aussi un miroir, une brume immobile et brillante, air et eau indissociables; au delà de l’île Llanddwyn, il n’y a pas d’horizon, si bien que la terre elle-même semble projetée dans un espace vide, comme si elle rejoignait la danse cosmique. Dans la forêt, les oiseaux offrent au ciel leurs fantaisies, alors que bien au-dessus d’eux leur répond le chant des oiseaux de métal, dont le soupir spectral agite l’air sur une mer immobile. La lune sombre, c’est le jour du soleil.» (Newborough/Llanddwyn, Île d’Anglesey, Nord du Pays de Galles, avril 2003)

Llanddwyn Skies est basée principalement sur des enregistrements réalisés en 2003 au moment de l’équinoxe de printemps, sous une température exceptionnellement chaude pour la saison. Elle essaie de reproduire la solitude et le calme ressentis à l’aube dans la forêt de Newborough et à proximité sur l’île Llanddwyn. Se dégageait alors la sensation que la formidable tranquillité et la paix du moment résultaient de plusieurs forces maintenues en parfait équilibre: jour/nuit, soleil/lune, oiseaux/avions: la plupart du matériau consiste en chants d’oiseaux et autres bruits de la forêt qui borde le littoral de Newborough; comme la présence des jets est non seulement inéluctable, mais aussi fortement caractéristique de l’endroit, il semblait naturel qu’ils fassent partie de la pièce. Les bruits de la mer ont tous été enregistrés sur l’île Llanddwyn.

[x-07]


Llanddwyn Skies a été réalisée au cours du printemps et du début de l’été 2003 aux Electroacoustic Music Studios de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni) et a été créée le 30 octobre 2003 au Powis Hall de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni). Elle a aussi été présentée le 13 février 2004 dans le cadre de la série de concerts Rien à voir (10) présentée par Réseaux à l’Espace GO à Montréal.

Création

  • 30 octobre 2003, Concert, Neuadd Powis — Bangor University, Bangor (Pays de Galles, Royaume-Uni)
  • Année de composition: 2003
  • Cycle: Four Anglesey Beaches
  • Durée: 14:49
  • Instrumentation: support stéréo
  • Éditeur(s): Ymx média
  • ISRC: CAD500722640

Benllech Shells

À Esme

«Le plein été, une plage bondée, brûlante. Bruit, mouvement, crème glacée, diesel. Enfants comme adultes accrochés à l’écume du rivage, des hurlements et des cris mélodieux couvrant momentanément le bruit des vagues déferlantes. Loin de l’eau, des familles bâtissent des fortifications colorées: les parents se dorent au soleil et transpirent, les petits fouillent le sable. “J’ai trouvé un coquillage…” L’enfant collectionne ses futurs souvenirs. “Nous pourrions conserver ce coquillage…”» (Benllech, Île d’Anglesey, Nord du Pays de Galles, juillet et août 2003)

Placer un coquillage contre notre oreille pour voir si nous pouvons «entendre la mer» est peut-être la première expérience de transformation du son tentée par chacun d’entre nous: les caractéristiques de résonnance du coquillage filtrent le son provenant de l’extérieur pour créer l’impression, totalement fictive mais néanmoins magique, d’entendre le bruit de la mer. Benllech Shells utilise la technologie informatique à peu près aux mêmes fins, donnant un aspect surprenant aux sons ordinaires et familiers. Elle essaie aussi de dessiner des parallèles entre la façon dont la mémoire transforme les événements de l’enfance — ici le spectacle et les sons du bord de mer — pour créer une impression souvent fictive mais néanmoins magique de notre passé.

[x-07]


Benllech Shells a été réalisée au cours de l’été 2003 aux Electroacoustic Music Studios de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni). La version 5.1 a été réalisée en 2007 dans les mêmes studios. Benllech Shells a été créée le 30 octobre 2003 au Powis Hall de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni).

Création

  • 30 octobre 2003, Concert, Neuadd Powis — Bangor University, Bangor (Pays de Galles, Royaume-Uni)
  • Année de composition: 2003
  • Cycle: Four Anglesey Beaches
  • Durée: 8:33
  • Instrumentation: support stéréo
  • Éditeur(s): Ymx média
  • ISRC: CAD500722650

Cable Bay

À Francis Dhomont

«Une soirée très calme de fin d’été: l’allongement des ombres provenant de la haute terre aux deux côtés de la baie tachète les mares dans les rochers et les criques tourbillonnantes; ainsi, tout ce qui n’est pas baigné dans les couleurs du soleil couchant recule dans l’obscurité. Un couple est assis à une extrémité de la plage. Un petit enfant joue d’un air extasié dans la lumière pâlissante. Au milieu des rochers et des blocs de pierres, la musique de la mer est à la fois cadencée et chaotique, sonore et exubérante alors que sur toute la scène, le soleil spectral plane avec un lustre intensifiant, sombrant jusqu’à toucher les vagues qui finissent par l’anéantir.» (Cable Bay, Île d’Anglesey, Nord du Pays de Galles, septembre 1998)

Voilà donc le contexte dans lequel s’inscrivaient les premiers enregistrements océaniques réalisés pour Cable Bay. Bien que j’aie toujours eu l’intention de brosser un portrait de l’endroit, en quelque sorte, j’ai constaté avec surprise, en cours de travail, que j’abordais les sons enregistrés en me fiant beaucoup plus à mes souvenirs de cette soirée que ce à quoi je m’attendais; à tel point, en fait, que les impressions visuelles et ‘atmosphériques’ qui ont pris forme pendant la séance d’enregistrement sont devenus, pour moi, indissociables du caractère sonore du matériel enregistré. Cela a donné une musique d’une luminescence spectrale particulièrement vivace, une musique qui se vautre dans les formes et les couleurs en perpétuel changement du paysage marin du Pays de Galles du Nord.

[x-07]


Cable Bay a été réalisée en avril 1999 dans les studios de l’Institut international de musique électroacoustique de Bourges (IMEB, France) suite à un travail préliminaire réalisé en 1998 dans le studio de la Bangor University (Pays de Galles, Royaume-Uni) et a été créée le 29 mai 1999 dans le cadre de Synthèse, le Festival international de musique électroacoustique de Bourges (France). Elle est une commande de l’IMEB. Cable Bay a obtenu le Premier prix du Concurso Internacional ART’S XXI (Valencia, Espagne, 2001).

Création

  • 29 mai 1999, Synthèse 1999: Concert, Bourges (Cher, France)
  • Année de composition: 1998-99
  • Cycle: Four Anglesey Beaches
  • Durée: 10:04
  • Instrumentation: support stéréo
  • Éditeur(s): Ymx média
  • Commande: IMEB
  • ISRC: CAD500722660