Le cri du Choucas
Francis Dhomont, Franz Kafka
-
1Le cri du Choucas: Entr’ouverture (2014, 15)1:56
-
2Le cri du Choucas: La loi (2014, 15)4:28
-
3Le cri du Choucas: La colonie pénitentiaire (2014, 15)4:37
-
4Le cri du Choucas: Paraphrase I (2014, 15)1:20
-
5Le cri du Choucas: Attente (2014, 15)5:10
-
6Le cri du Choucas: Le père (2014, 15)14:55
-
7Le cri du Choucas: Le Choucas (2014, 15)10:11
-
8Le cri du Choucas: Un message impérial (2014, 15)7:14
-
9Le cri du Choucas: Paraphrase II (2014, 15)1:48
-
10Le cri du Choucas: Inquiétante étrangeté (2014, 15)11:36
-
11Le cri du Choucas: Kafka (2014, 15)2:31
-
12Le cri du Choucas: La métamorphose (2014, 15)4:34
Notes de programme
À mon père (celui qui manqua à Franz)
Conçu dès 1997 et lentement mûri, Le cri du Choucas constitue le troisième et dernier volet de mon
Le cri du Choucas, pourquoi ce titre
Devant la loi, texte fameux du Procès, constitue le fil rouge de l’œuvre, la Loi étant ici une représentation métaphorique des domaines impénétrables auxquels se heurte le questionnement humain et non — comme la vulgate et l’adjectif
Cette longue œuvre a été précédée de quatre Études pour Kafka qui constituent, avec de nouveaux éléments, le matériel musical de ce mélodrame. Mais il apparaît dans une organisation différente car il obéit à une scénarisation que souligne la présence de textes de-et-sur Kafka dits par des voix multiples, connues, anonymes ou métamorphosées.
Parmi les thèmes abordés dans cette œuvre
[i-16]
Le cri du Choucas a été réalisée au studio du compositeur en Avignon (France) et a été créée le 15 octobre 2014 au Théâtre Marni dans le cadre du festival L’Espace du son à Bruxelles (Belgique). Elle est une commande de Musiques & Recherches (Ohain, Belgique). La pièce a reçu, pour ses longues recherches, une subvention du Conseil des arts du Canada (CAC) en 1997. Les textes originaux de Franz Kafka ont fait l’objet d’une nouvelle traduction française par Francis Dhomont. Voix enregistrées
Création
- 15 octobre 2014, L’Espace du son 2014
: Création mondiale de Francis Dhomont, Théâtre Marni, Bruxelles (Belgique) - 5 juin 2015, Création de la version du printemps 2015
: Klang électroacoustique 2015! : Concert 3: Around the World, Salle Pétrarque — Hôtel de Varennes, Montpellier (Hérault, France) - 28 avril 2016, Création de la version définitive (automne 2015)
: T-Son 2016: T-Son 90: Kafka Revisitado, Teatro Maria de Lourdes Sekeff — Instituto de Artes da Unesp, São Paulo (Brésil)
- Auteur·trice(s): Franz Kafka
- Compositeur·trice(s): Francis Dhomont
- Année de composition: 2014, 15
- Version: Trad. Francis Dhomont
- Cycle: Cycle des profondeurs
- Instrumentation: support stéréo
- Éditeur(s): Ymx média
- Commande: Musiques & Recherches
Mouvements
Entr’ouverture
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 1:56
- ISRC: CAD501610012
La loi
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 4:28
- ISRC: CAD501610013
La colonie pénitentiaire
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 4:37
- ISRC: CAD501610014
Paraphrase I
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 1:20
- ISRC: CAD501610015
Attente
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 5:10
- ISRC: CAD501610016
Le père
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 14:55
- ISRC: CAD501610017
Le Choucas
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 10:11
- ISRC: CAD501610018
Un message impérial
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 7:14
- ISRC: CAD501610019
Paraphrase II
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 1:48
- ISRC: CAD501610020
Inquiétante étrangeté
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 11:36
- ISRC: CAD501610021
Kafka
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 2:31
- ISRC: CAD501610022
La métamorphose
- Mouvement de: Le cri du Choucas
- Durée: 4:34
- ISRC: CAD501610023
